أضافت مدينة قرطاجنة حدثاً جديداً إلى أجندتها الثقافية مع إطلاق جائزة "مناظر من قرطاجنة" للتصوير الفوتوغرافيأُقيمت هذه المسابقة بهدف جعل المواطنين أبطالاً للسرد البصري للمدينة. وتركز المبادرة على كيفية تغير قرطاجنة في العقود الأخيرة، سواء في شوارعها أو في الحياة اليومية لسكانها.
يقودها فندق سيركوتيل ألفونسو الثالث عشرتهدف المسابقة، التي نُظمت بالتعاون مع مجلس مدينة كارتاخينا وكارتاخينا بويرتو دي كولتوراس، إلى تعزيز الصلة بين القطاع الثقافي والبيئة الحضرية. ويجمع المقترح بين مشاركة المواطنين، والذاكرة التاريخية، والإبداع المعاصر، مما يوفر مساحة يمكن للمحترفين والهواة من خلالها عرض وجهة نظرهم الفريدة حول المدينة.
جائزة جديدة لتصوير مدينة قرطاجنة التاريخية
تُقدّم جائزة التصوير الفوتوغرافي الجديدة رسميًا على النحو التالي: جائزة ألفونسو الثالث عشر "مناظر من قرطاجنة" وهو جزء من الأنشطة الثقافية المرتبطة بالفندق الشهير في المدينة. هدفه الرئيسي هو لإبراز الثراء البصري والتراثي لمدينة قرطاجنة من خلال صور مصدرها المجتمع المحلي نفسه.
تتمحور النسخة الأولى من المسابقة حول موضوع محدد للغاية: "قرطاجنة التاريخية (1976-2026)"يدعو هذا المقترح المشاركين إلى توثيق تحول المدينة على مدى الخمسين عاماً الماضية، وهي فترة تميزت بتغيرات حضرية واجتماعية وثقافية عميقة.
وفي إطار هذا الموضوع، تشجع المسابقة على التوثيق التطور الحضري، والأماكن المميزة، والعادات المحلية، والحياة اليوميةيمكن أن تتراوح الصور من زوايا معروفة من المركز التاريخي إلى مشاهد أكثر حميمية في الأحياء أو الساحات أو بيئات الموانئ، طالما أنها تعكس كيف تغيرت قرطاجنة بين عامي 1976 و 2026.
بالإضافة إلى عمليات الاستحواذ الجديدة، تفتح الجائزة الباب أمام مواد أرشيفية من ألبومات عائلية أو مجموعات شخصيةوبهذه الطريقة، لا يقتصر الهدف على تقديم منظور حالي للمدينة فحسب، بل يشمل أيضاً استعادة الصور القديمة التي يمكن أن تتفاعل مع الحاضر وتساعد في بناء ذاكرة مشتركة.
مسابقة مرتبطة بالذكرى الخمسين لفندق سيركوتيل ألفونسو الثالث عشر
لم يكن إطلاق "Miradas de Cartagena" من قبيل الصدفة: يتزامن ذلك مع الذكرى الخمسين لفندق سيركوتيل ألفونسو الثالث عشرقرر الفندق، وهو مؤسسة مرتبطة ارتباطاً وثيقاً بتاريخ المدينة الحديث، أن يخطو التزامه تجاه المجتمع خطوة أخرى من خلال إطلاق مشروع ثقافي طويل الأمد للاحتفال بهذه الذكرى.
الغرض من الجائزة هو للحفاظ على دعوة سنوية لتقديم المقترحات ذات محاور موضوعية مختلفة فيما يتعلق بمدينة كارتاخينا. على الرغم من أن هذه الطبعة الأولى تركز على البعد التاريخي بين عامي 1976 و2026، إلا أن المنظمة تخطط بالفعل لخطوط بحث مستقبلية يمكن أن تتناول جوانب مثل العمارة المحلية، التراث الأثري، المناظر البحرية أو الحياة الحضرية المعاصرة.
يؤكد مالكو الفندق، الذين يمثلهم خوان كارلوس غارسيا، على نيتهم إنشاء مساحة للمشاركة والإبداع تهدف هذه المبادرة إلى تعزيز الروابط بين الفندق والمجتمع المحلي. وتتلخص الفكرة في أن يُسهم سكان قرطاجنة، إلى جانب من يعرفون المدينة جيداً، بآرائهم حول كيفية تطور قرطاجنة على مدى العقود الخمسة الماضية.
هذا النهج يجعل الجائزة أكثر من مجرد مسابقة تصوير بسيطة. تُقدَّم المبادرة على أنها مشروع بناء الذاكرة الجماعية، حيث يمكن لكل صورة أن تضيف قطعة إلى الفسيفساء البصرية الرائعة للمدينة، ممزوجة بالذكريات الشخصية مع مشاهد يمكن التعرف عليها من قبل المجتمع بأكمله.
من يمكنه المشاركة وما نوع الصور المطلوبة
جائزة ألفونسو الثالث عشر "مناظر من قرطاجنة" مفتوحة لـ المصورون المحترفون والهواة لمن يرغبون في عرض أعمالهم. لا توجد قيود بناءً على مستوى المهارة التقنية، لذا نرحب بمشاركة كل من ذوي الخبرة والهواة الذين يمارسون التصوير بدافع الشغف أو كهواية.
فيما يتعلق بالصور المقبولة، فإن المسابقة تقبل صور فوتوغرافية حديثة وصور فوتوغرافية تاريخيةبشرط أن تكون ذات صلة بموضوع "قرطاجنة التاريخية (1976-2026)". ويشمل ذلك مشاهد الشوارع، والمناظر العامة للمشهد الحضري، والصور الشخصية في سياقها، أو لقطات من الاحتفالات، والحرف التقليدية، وعناصر أخرى تساعد على فهم تطور المدينة.
قد تأتي الصور الأرشيفية من الأموال الشخصية، أو أموال العائلة، أو المجموعات الخاصةيُسهم هذا في ظهور وجهات نظر ووثائق غير معروفة على نطاق واسع، ونادراً ما تخرج من نطاق ألبومات الصور العائلية. ومن خلال الجمع بين هذا النوع من المواد والصور الحديثة، تُشجع المسابقة على الحوار بين الماضي والحاضر.
تشجع المنظمة تقديم الأعمال التي تجمع بين الجودة التقنية والقدرة السرديةإلى جانب الوضوح والتكوين، سيتم إيلاء اهتمام خاص للصور التي تحكي قصة، وتثير مشاعر، وترتبط بهوية قرطاجنة. والهدف النهائي هو أن تقدم كل صورة منظورًا فريدًا حول كيفية تغير المدينة وكيف تبدو الحياة فيها اليوم.
جوائز نقدية ومعرض للأعمال الفائزة
تتضمن مسابقة "مناظر قرطاجنة" ثلاث جوائز نقدية الذين يرغبون في تقدير عمل ومشاركة أولئك الذين يشاركون. الجائزة الأولى وهبها يورو 1.000مبلغٌ يأتي مع مكافأة إضافية: العمل الفائز سيكون عُرضت لمدة عام في مكان بارز في فندق سيركوتيل ألفونسو الثالث عشر.
El الجائزة الثانية سيكون لها وقف بقيمة يورو 500بينما ال الجائزة الثالثة سيتم تقييمها على النحو التالي: يورو 250تهدف المسابقة من خلال هذا التوزيع إلى تشجيع المشاركة ومكافأة المقترحات المختلفة التي تقدم وجهات نظر مهمة حول المدينة، دون تركيز التقدير على صورة واحدة.
إلى جانب الجائزة المالية، فإن حقيقة تثبيت الصورة الفائزة في مكان مرئي من الفندق تجعل الجائزة... فرصة للظهور للمؤلفيستقبل هذا المكان زواراً محليين ودوليين على مدار العام، مما يمنح الأعمال المختارة مزيداً من الظهور في بيئة مزدحمة.
وبذلك يتم دمج المنافسة في البرنامج الثقافي لمدينة كارتاخينا والعروض الخاصة بالفندقوهذا يُضيف بُعداً جديداً لعلاقتها بالمدينة. والهدف هو أن تُصبح هذه المبادرة حدثاً ثابتاً على أجندة الفعاليات، ونقطة مرجعية للمهتمين بالتصوير الفوتوغرافي والتاريخ المحلي.
هيئة التحكيم ومعايير تقييم الأعمال
سيتم تقييم الصور المقدمة لجائزة ألفونسو الثالث عشر "مناظر من قرطاجنة" من قبل لجنة تحكيم. تتألف لجنة التحكيم من مهنيين وممثلين عن المجالات الثقافية والفنية والاجتماعية من المدينة، بالإضافة إلى أعضاء الفندق نفسه. ويهدف هذا المزيج إلى تحقيق التوازن بين المنظور التقني والفهم العميق للسياق المحلي.
عند المداولات، ستأخذ هيئة المحلفين عدة معايير في الاعتبار. من ناحية، سيقومون بتقييم الجودة التقنية للصورمع الأخذ في الاعتبار جوانب مثل التكوين والإضاءة والتركيز ومعالجة الصورة بشكل عام، إلا أن التقنية لن تكون العامل الحاسم الوحيد.
سيتم إيلاء اهتمام خاص أيضًا لـ القدرة السردية والقيمة العاطفية من كل عمل. سيتم تقدير الصور الفوتوغرافية التي تنجح في نقل قصة، أو تعكس لحظة مهمة، أو توقظ صلة واضحة بالذاكرة الجماعية لمدينة كارتاخينا.
وسيكون هناك عامل مهم آخر وهو الطريقة التي يتم بها التصوير الفوتوغرافي حوار مع هوية المدينةسيتم البحث عن صور تُظهر تحول قرطاجنة دون إغفال خصائصها المميزة: علاقتها بالبحر، وتراثها التاريخي، وحياتها الثقافية، وتنوع أحيائها، من بين عناصر أخرى.
المواعيد النهائية، والمشاركة، وكيفية إرسال الصور
سيظل باب تقديم المشاركات لجائزة "Miradas de Cartagena" للتصوير الفوتوغرافي مفتوحاً. مفتوح حتى 31 أغسطسخلال هذه الفترة، يمكن لأي شخص مهتم إعداد وتقديم صوره وفقًا للشروط التي وضعتها المنظمة.
يتم تسجيل الأعمال وتقديمها من خلال الموقع الرسمي للمسابقة، متوفر على العنوان www.premioalfonsoxiiimiradascartagena.comيحتوي هذا الموقع على قواعد كاملة، مع معلومات مفصلة حول التنسيقات، والحد الأقصى لعدد الصور، والمتطلبات الفنية، والجوانب العملية الأخرى التي ينبغي مراجعتها قبل المشاركة.
تعمل المنصة الإلكترونية على مركزة العملية بأكملها، مما يجعل ذلك ممكناً راجع المعلومات، وأكمل التسجيل، وأرسل الملفات الفوتوغرافية. من أي جهاز متصل بالإنترنت. هذه الصيغة تُسهّل على سكان قرطاجنة والأشخاص المتصلين بالمدينة من أماكن أخرى المشاركة دون أي تعقيدات.
بالإضافة إلى تعليمات الشحن، يتضمن الموقع الإلكتروني معلومات حول الجهة المنظمة للمسابقة، والجهات المتعاونة، والتواريخ الرئيسية من العملية، بدءًا من إغلاق باب تقديم المشاركات وحتى القرار النهائي وإمكانية عرض الأعمال المختارة.
مشروع ثقافي ملتزم بالاستمرارية في قرطاجنة
تنضم جائزة ألفونسو الثالث عشر "ميراداس دي كارتاخينا" إلى مبادرات أخرى تعمل على تعزيز حضور التصوير الفوتوغرافي على الأجندة الثقافية للمدينةوقد سلطت مبادرات مثل معرض فوتوفست الذي يقام كل سنتين الضوء بالفعل على الاهتمام المتزايد بهذا النوع من الوسائط، ويؤكد وصول المسابقة الجديدة هذا الاتجاه.
من خلال إشراك مجلس مدينة كارتاخينا وكارتاخينا بويرتو دي كولتوراس، يتم دمج المشروع في استراتيجية المدينة الثقافية والسياحيةوالتي لطالما التزمت بعرض تراثها التاريخي وبيئتها الحضرية من خلال أنشطة متاحة للجمهور.
أما صاحب الفندق، فيعزز مكانته من خلال هذه المبادرة. التواصل مع النسيج الاجتماعي والثقافي لمدينة قرطاجنةالفكرة هي أن التعاون الذي يتم الحفاظ عليه من خلال الجائزة سيولد أوجه تآزر مع المشاريع والمعارض والفعاليات الأخرى التي تقام على مدار العام في أماكن مختلفة في المدينة.
على المدى المتوسط، سيسمح استمرار المسابقة سنوياً لجمع أرشيف صور متنوع ومتنامٍ باستمرارتوثيق تطور قرطاجنة من زوايا نظر متعددة. كل إصدار، بموضوعه الخاص، سيضيف طبقات جديدة إلى هذه الرواية البصرية المشتركة.
وبهذا النهج، يهدف مشروع "ميراداس دي كارتاخينا" إلى أن يصبح حدثاً بارزاً لـ أولئك الذين يمارسون التصوير الفوتوغرافي أما بالنسبة لأي شخص مهتم بتاريخ المدينة وحياتها اليومية، فإن إنشاء مساحة يتم فيها بناء الذاكرة الجماعية صورة تلو الأخرى هو أمر مهم.
مع افتتاح جائزة ألفونسو الثالث عشر "مناظر من قرطاجنة"، تُدرج المدينة مسابقة تجمع بين مشاركة المواطنين، والاعتراف الاقتصادي، وتعزيز التراثيركز الموضوع، الذي يركز على الفترة 1976-2026، وإمكانية عرض الصور الحالية والأرشيفية، والدعم المؤسسي، والرغبة في الاستمرارية، على مشروع من شأنه أن يكون له وزنه الخاص في المشهد الثقافي لقرطاجنة ويثري الطريقة التي تُرى بها المدينة وتُتذكر.