في قلب مدينة سانتياغو دي كومبوستيلا، أصبح كازا ريا نقطة التقاء بين التصميم والمكان والحرفيةمكانٌ يتفاعل فيه فن العمارة المعاصر مع الحرف التقليدية والحياة اليومية في غاليسيا. المبنى، الذي يضم مؤسسة RIA، يعمل حاليًا كمختبر صغير تُختبر فيه أفكارٌ حول كيفية عيشنا، والأشياء التي نستخدمها، وكيف تؤثر المواد والبيئة على حياتنا اليومية.
اقتراح المعرض الجديد، الذي روج له مؤسسة RIA واستوديو ديفيد تشيبرفيلد للتصميميجمع هذا العمل بين عناصر التصميم الصناعي، وتوثيق العمليات الإبداعية، والأشياء التاريخية اليومية. والنتيجة رحلة تدعونا إلى التعامل مع التصميم بهدوء، كفعل من أفعال العناية والمسؤولية، متجاوزين الصيحات العابرة أو صيحات واجهات المحلات.
Casa RIA: منزل للتصميم في غاليسيا
مشروع المعرض الذي يستضيفه حاليًا دار ريا يجمع هذا العمل التصميمي بين ما تم تطويره بواسطة ديفيد تشيبرفيلد وفريقه على مدى السنوات الـ 35 الماضيةمن خلال الرسومات التخطيطية والنماذج الأولية والمواد، يتضح كيف تتشابك مقترحاتهم مع عدد لا يحصى من الأشياء اليومية التي تشكل جزءًا من تطور التصميم في غاليسيا، من القطع المصنوعة يدويًا إلى المنتجات الصناعية المعروفة.
مبنى لعدة أشهر، تتحول مؤسسة RIA إلى نوع من متحف التصميم والسلع المصنوعة يدوياً.مساحة مصممة لتشجيع التمعن في ما نغفل عنه غالبًا: تفاصيل الوعاء، ملمس القماش، شكل الكوب أو المصباح. يطرح المعرض، دون ضجة، سؤالًا جوهريًا: ما هو دور التصميم في تشكيل علاقتنا بالبيئة؟
يتماشى إطلاق هذا المعرض مع أهداف مؤسسة RIA، التي يرأسها تشيبرفيلد، والتي تركز على إعادة تنشيط المناطق والتفكير في كيفية سكن وتحويل المشهد الطبيعي في غاليسياوهكذا تعمل Casa RIA كمنصة لمراقبة الواقع المحلي، ولكن أيضًا كواجهة للعالم الخارجي لما يتم فعله والتفكير فيه في غاليسيا فيما يتعلق بالتصميم.
معرض "التصميم من أجل الحياة": المواد والعمليات والأشياء اليومية
المعرض بعنوان "التصميم من أجل الحياة. المواد والعمليات والأشياء اليومية"يتتبع المعرض مسيرة ديفيد تشيبرفيلد ديزاين، لكن من منظورٍ خاص للغاية: العلاقة بين كل قطعة، والمادة المصنوعة منها، والسياق الذي صُممت من أجله. لا يقتصر الأمر على عرض النتائج النهائية فحسب، بل يتعداه إلى الكشف عن المسار الذي يقود من الفكرة الأولية إلى القطعة التي تصل إلينا في نهاية المطاف.
غرف كازا ريا معروضة رسومات تخطيطية ورسومات توضح عملية الإنشاء بتفصيل كبير من بين العديد من تصميمات الاستوديو على مدى العقود الثلاثة الماضية. وتُرفق هذه الأعمال الفنية بمجموعة مختارة من المواد الطبيعية تُستخدم بشكل شائع في مشاريعهم: الجلود والسجاد والأقمشة وغيرها من المواد الداعمة التي تسمح لنا بفهم سبب اختيار نسيج معين دون غيره، أو كيف تؤثر الموارد المتاحة في المنطقة على النتيجة النهائية.
بالإضافة إلى هذه الوثائق، يتم تقديم ما يلي حوالي 50 قطعة مختلفةيضم المعرض نماذج أولية، ونماذج تمهيدية، وقطعًا تُعد جزءًا من مشاريع حقيقية. وتعكس بعض هذه العناصر بشكل مباشر تجربة تشيبرفيلد الشخصية في غاليسيا، مثل التصاميم المرتبطة بمنزله في كوروبيدو أو بـ بار بورتو، وهي مملوكة أيضاً للعائلة وتقع في نفس المدينة الساحلية.
يكشف الاختيار بدقة كيف يتم تنظيم عملية التصميم بناءً على الموارد المادية التي يوفرها كل مكان ويؤكد على احترام البيئة كمعيار ثابت في كل مقترح. ولا يقترح جمالية منفصلة عن الواقع، بل نهجاً تُشكّل فيه المناظر الطبيعية والحرف اليدوية والمواد الخام النتيجة وتُثريها.
افتتاح معرض في كازا ريا: أصوات التصميم والإدارة
افتتاح المعرض في جمعت كاسا ريا شخصيات رئيسية من مجال التصميم والمؤسساتتحدث المهندس المعماري ورئيس مؤسسة RIA في حفل الافتتاح. ديفيد شيبرفيلدمدير كازا ريا، سيليست تشيبرفيلدومدير مؤسسة RIA، مانويل رودريغيزبرفقة وزير العمل والتجارة والهجرة، خوسيه غونزاليس.
كما شاركوا في الحدث ديرك غشويند وباولو ديل إلسيقدّم كلٌّ من الرئيس التنفيذي ومدير التصميم في شركة ديفيد تشيبرفيلد ديزاين، على التوالي، رؤية الاستوديو حول أهمية الحفاظ على حوار مستمر بين الممارسات العالمية والواقع المحلي. لا يُعرض المعرض بمعزل عن غيره، بل كجزء من حوار أوسع حول دور التصميم المعاصر في البيئات ذات الهوية الثقافية الراسخة.
خلال حفل الافتتاح، أكد ديفيد تشيبرفيلد على التقاليد العريقة لمنطقة غاليسيا المرتبطة بـ "الفعل".أشار إلى المهارات التي تنشأ من الحاجة وتنتقل من جيل إلى جيل. وألمح إلى تلك الأشياء المفيدة المصنوعة بمهارة وعناية، وفي كثير من الحالات، بجمال ينبع من وظيفتها لا من الزينة المجانية.
وبحسب قوله، فإن المجتمع يركز بشكل متزايد على الاستدامة والعناية بالبيئةيُحتّم هذا إعادة نظر جذرية في التصميم: ما الغرض من كل قطعة، ومما صُنعت، ومن أين تأتي المواد، ولمن صُممت. وينعكس هذا المنظور النقدي في اختيار القطع المعروضة وفي طريقة عرضها للجمهور.
التصميم، والمكان، والحرفية: العودة إلى الأصول
إلى جانب إنتاجهم الخاص، انتهزت عائلة تشيبرفيلد الفرصة لتسليط الضوء على أهمية استعادة ما هو ملكنا وفهم التصميم كامتداد للحرفية المحليةتكشف الجولة عن عدد الأشياء المصممة في غاليسيا التي ولدت مباشرة من التقاليد الحرفية أو تتعايش معها، مما يخلق نسيجًا مشتركًا بين المصنوع يدويًا والمنتج بكميات كبيرة.
يركز المعرض على شركات غاليسية قامت منذ بداياتها بدمج التصميم في تطويرها وعلاقتها بالبيئةومن بين الأمثلة المذكورة سارجاديلوس، بمقترحاتها المتعلقة بـ خوسيه فيزوسو وإسحاق دياز باردوأو مونداريز، وهي علامات تجارية بنت صورة مميزة من خلال ارتباط وثيق بالثقافة والتاريخ الجاليكي.
كما يتم تذكر الأعمال الفنية ذات القيمة الرمزية الكبيرة، مثل تصميمات أغلفة الكتب من تصميم لويس سيوانغلاف المجلة NOS موقعة من قبل كاميلو دياز بالينو أو تلك الموجودة في الألبوم الوحيد لـ فرقة الروك التقدمي NHU (1978)، والتي تضمنت طبعتها الأولى رسومات توضيحية من فينتورا كوريس وصور فوتوغرافية لـ آنا تورباووأمثلة على الرسامين الجاليسيونهذه أمثلة توضح كيف تم استخدام التصميم الجرافيكي لبناء الهوية السردية والثقافية.
وعلى نفس المنوال، يقوم المعرض بعمليات الإنقاذ أشياء يومية مثل العلب من مصانع التعليب في غاليسياوقد حظي تصميمها باهتمام واسع لعقود طويلة بفضل مزيجه الفريد من الوظائف العملية والجاذبية البصرية. هذه القطع، التي لا تُعدّ مجرد تغليف، تُشكّل أرشيفًا حيًا لكيفية مواكبة التصميم الصناعي لتطور الاقتصاد وعادات الاستهلاك في غاليسيا.
كازا ريا كمنتدى للنقاش: أنشطة وورش عمل وندوات
لا يقتصر معرض "التصميم من أجل الحياة" على عرض الأشياء في خزائن زجاجية. منذ البداية، تم تصميمه على أنه مشروع مفتوح، مع برنامج أنشطة مستمر والتي ستُعقد على مدى الأشهر القليلة المقبلة في كازا ريا. والهدف هو أن يكون هذا المكان بمثابة منتدى يتبادل فيه المهنيون والطلاب وعامة الناس وجهات النظر ويستفيدون من موارد مثل كتب عن التصميم.
يتضمن هذا التقويم اجتماعات ومناقشات مفتوحة للجمهور تتناول هذه المحاضرات مواضيع مثل دور التصميم في التحول البيئي، والعلاقة بين الصناعة والحرف اليدوية، والفرص المتاحة للمناطق المهمشة في ظل العولمة. والفكرة هي ربط مفهوم التصميم بالواقع العملي، وتطبيقه على التجارب الملموسة، والمشاريع الحقيقية، والقضايا المحلية.
بالإضافة إلى ذلك، سيستضيف كاسا ريا ورش عمل وندوات متخصصةستتيح هذه الورش، التي تركز على مجالات التصميم المختلفة - من التصميم الصناعي والتصميم الجرافيكي إلى الأزياء والنشر والتخصصات الإبداعية الأخرى - للمشاركين تجربة عمليات العمل للمصممين والحرفيين بشكل مباشر واكتساب فهم أعمق لكيفية اتخاذ القرارات المتعلقة بالمواد والأشكال والاستخدامات.
سيشمل البرنامج حضور المهنيين الدوليين والمحليينيُعزز هذا التبادل ثنائي الاتجاه: فمن جهة، يُسهم في جلب وجهات نظر خارجية حول التصميم إلى غاليسيا، ومن جهة أخرى، يُبرز ما يُنجز في المنطقة. وبذلك، تُرسخ كازا ريا مكانتها كنقطة وصل بين شبكات إبداعية متنوعة، مع اعتبار غاليسيا مرجعًا أساسيًا.
مشروع ذو طابع سفري وبُعد أوروبي.
المعرض الذي يمكن زيارته الآن في RIA House في سانتياغو دي كومبوستيلا سيكون متاحًا خلال أربعة أشهر في الطابقين الأول والثاني من المبنى. بعد هذه الفترة، سيصبح المعرض معرضًا متنقلًا و سيسافر إلى استوديوهات ديفيد تشيبرفيلد في العديد من المدن الأوروبية والآسيوية.، بما في ذلك ميلانو ولندن وبرلين وشنغهاي.
سيتيح هذا المعرض المتنقل مقارنة النهج الذي طُوّر في غاليسيا - والذي يركز على العلاقة بين التصميم والمكان والحياة اليومية - مع سياقات حضرية وثقافية أخرى. إن اختيار المدن ليس عشوائيًا: فهذه مراكز ذات... تقاليد تصميمية عريقة وحضور قوي للصناعات الإبداعيةحيث يبرز النقاش حول الاستدامة والهوية المحلية والإنتاج المسؤول بشكل كبير أيضاً.
من خلال الانتقال إلى خارج منطقة غاليسيا، يعزز المشروع دور دار ريا ومؤسسة ريا كـ منصات لعرض التجارب والتأملات الناشئة في البيئة الجاليكية على الصعيد الدوليوفي الوقت نفسه، يفتح ذلك الباب أمام تعاونات ومشاريع جديدة للعودة إلى المنطقة لاحقاً في شكل إقامات فنية أو تكليفات أو برامج مشتركة.
كاسا ريا واستراتيجية ريادة الأعمال في غاليسيا المرتبطة بالإقليم
في حفل الافتتاح، وزير العمل والتجارة والهجرة، خوسيه غونزاليسانتهز الفرصة لتسليط الضوء على دور تُعدّ كاسا ريا مثالاً على ريادة الأعمال المرتبطة بالمنطقة.وأكد أن مبادرات كهذه تجمع بين التصميم والحرفية والتنمية المحلية، لتصبح نموذجاً لكيفية توليد الإبداع للنشاط الاقتصادي دون أن يفقد جذوره.
ربط الممثل الإقليمي المعرض بـ استراتيجية ريادة الأعمال المرتبطة بمنطقة غاليسيا 2025-2030تهدف خارطة الطريق هذه، التي تجري حالياً في مرحلة التشاور مع القطاع، إلى توفير الموارد لرواد الأعمال الجاليكيين، سواء أولئك الذين يعملون بالفعل في المجتمع المحلي أو أولئك العائدين من الخارج، حتى يتمكنوا من تحويل أفكارهم إلى مشاريع ملموسة محلية.
وفي هذا السياق، تم التذكير أيضاً بأن بيان نوايا إنشاء شبكة غاليسيا لنظام ريادة الأعمالترحب هذه الشبكة بعضوية الكيانات العامة والخاصة، وتسعى إلى تنسيق الجهود وتبادل المعلومات وتقديم دعم شامل لمبادرات الأعمال التي تعطي الأولوية للمنطقة المحلية باعتبارها أصولها الرئيسية.
كما سلط عضو المجلس الضوء على عمل شبكة مراكز ريادة الأعمال، مع 15 مكتبًا موزعة في جميع أنحاء خريطة غاليسياوالتي تم تقديم الخدمات منها بالفعل أكثر من 5.500 مشروعًاتعمل هذه الهياكل كنقاط دعم قريبة لأولئك الذين يرغبون في بدء عمل تجاري أو توحيد المبادرات في قطاعات مثل التصميم أو الحرف أو الخدمات المرتبطة بالتراث الثقافي.
الحرفية كنموذج لريادة الأعمال ذات الهوية
ومن النقاط الرئيسية الأخرى التي تم تسليط الضوء عليها خلال العرض التقديمي ما يلي: الحرفية كنموذج لريادة الأعمال ذات الهوية والجذور المحليةمن خلال هذا المثال، أردنا أن نوضح كيف يمكن توليد قيمة اقتصادية دون الانفصال عن المعرفة التقليدية أو البيئة المباشرة.
دأبت حكومة زونتا على الترويج لأعمال مؤسسة الحرف الجاليكية والختم المميز الحرف اليدوية الجاليكيةتُعدّ هذه الأدوات بمثابة ضمانات للجودة والتأليف والأصل. وتهدف إلى إبراز عمل ورش العمل والمهنيين الذين يتشاركون، في كثير من الحالات، اهتمامات مماثلة لتلك التي أثارها المعرض في كازا ريا: الاستخدام المسؤول للمواد، والإنتاج على نطاق إنساني، والعناية بالأرض.
وينعكس هذا الالتزام تجاه هذا القطاع أيضاً في خطة التجارة الاستراتيجية 2025-2030تشمل هذه المبادرة إجراءات متنوعة لتنشيط القطاع التجاري وتعزيز حضور المنتجات الحرفية والتصميمية المحلية في نقاط البيع. والهدف هو أن تجد المنتجات المصنوعة في غاليسيا قنوات توزيع مستقرة للوصول إلى المستهلكين، محلياً وعالمياً.
من بين الإجراءات المعلنة لهذا العام، من المقرر تخصيص ما يقرب من مليون يورو لمبادرات تهدف إلى تعزيز النشاط الحرفيبالإضافة إلى مواصلة مشاريع مثل "إتقان الصنعة في الطبق"يربط هذا البرنامج بين صناعة القطع الخزفية أو الزجاجية أو الخشبية وفن الطهي. وقد حظي هذا البرنامج بالتقدير من قبل جائزة الحرف الوطنية في فئة الترويج للهيئات العامةوهذا يعزز فكرة أن التعاون بين القطاعات يمكن أن يؤدي إلى مقترحات مبتكرة.
وستُستكمل هذه الإجراءات بتعزيز البرنامج "التعلم من التقاليد. الحرف والتقنيات"ستترافق هذه المبادرة مع منح دراسية جديدة للمتدربين. والهدف هو تمكين الأجيال الشابة من الانخراط في الحرف اليدوية، والتدرب جنبًا إلى جنب مع المحترفين العاملين، واكتشاف مسار وظيفي محتمل في هذا المجال، بما يتماشى مع رسالة كازا ريا حول ضرورة الحفاظ على المعارف المتوارثة وتحديثها.
مساحة متصلة بالبيئة ومفتوحة لقطاع التصميم
معرض ديفيد تشيبرفيلد للتصميم في دار ريا إنها في النهاية تقدم نفسها على أنها اقتراح يرتبط ارتباطًا وثيقًا بالبيئة والحياة اليوميةكل قطعة معروضة بمثابة ذريعة للحديث عن المواد، والأصل، والاستخدامات، والتأثير، وللتساؤل عن فكرة أن التصميم شيء بعيد أو مخصص للشركات الكبيرة.
البرنامج الندوات والمؤتمرات ستضم الفعاليات المصاحبة للمعرض متخصصين من مجالات متنوعة - التصميم الجرافيكي، والتصميم الصناعي، والأزياء، والنشر، وغيرها من القطاعات الإبداعية - من غاليسيا وخارجها. وستتناول هذه الجلسات مواضيع عملية، وتجارب مشاريع، ودراسات حالة، مما يمنح الجمهور فهمًا أوضح لما ينطوي عليه العمل في مجال التصميم اليوم.
أبرز الوزير الإقليمي خوسيه غونزاليس دور دور مؤسسة RIA في جذب المواهب المتخصصة إلى غاليسيا وتهدف هذه البرامج إلى فتح آفاق للتبادل مع القطاع. ومن خلالها، تتبوأ كازا ريا مكانة مركز تواصل بين المؤسسات والمهنيين والمواطنين، حيث يُنظر إلى التصميم كأداة لتحسين جودة الحياة وتعزيز الارتباط بالمنطقة.
بشكل عام، تحدد المبادرة مواقعها تُعدّ كل من Casa RIA ومؤسسة RIA من الجهات الفاعلة الرئيسية في الحوار الأوروبي حول التصميم والاستدامة والتنمية المحلية.من خلال مزيج من المعارض والأنشطة التعليمية والتعاون المؤسسي، يُظهر المشروع كيف يمكن للمنزل - في هذه الحالة، مساحة ثقافية في سانتياغو - أن يصبح مكانًا لإعادة التفكير في العلاقة بين الأشياء والناس والمناظر الطبيعية.
