
تغمر مدينة كاداكويس مرة أخرى بالصور المتحركة والتصوير الفوتوغرافي الثابت بفضل InCadaqués، وهي مسابقة تأخذ الأعمال من مساحات العرض التقليدية وتوزعها على المتاحف والمعارض والمساحات المفتوحة. 28 معرضًا و40 فنانًا وحضورًا من 20 دولةيعرض هذا الإصدار برنامجًا واسع النطاق يمتد على مدار ثمانية عشر يومًا ويظل على الفاتورة حتى أكتوبر 26.
ومن بين المحاور الأكثر لفتًا للانتباه تبرز شخصية مان راي، الذي تمت إعادة تفسير علاقته بإمبوردا وسلفادور دالي من خلال معرض في حدائق متحف منزل دالي في بورتليجاتويهدف هذا الاقتراح، بعيدًا عن الحنين إلى الماضي، إلى وضع إرثه في سياق حوار مع الممارسات المعاصرة والمناظر الطبيعية الحاضرة دائمًا في كاداكيس.
مان راي والبصمة السريالية على إمبوردا

بدأ ارتباط مان راي بهذا الساحل في ثلاثينيات القرن العشرين، عندما مارسيل دوشامب دعاه لاكتشاف كاداكيس في عام 1933. أسفرت تلك الرحلة عن سلسلة من الصور للمنازل الحديثة التي توضح مقالاً بقلم سلفادور دالي في مجلة مينوتاورو، وفتح خيطًا عاطفيًا دفع المصور لقضاء الصيف في المنطقة بين عامي 1958 و1968. والآن في مفتاح تاريخي، يظهر اسمه مرة أخرى الآن في إنكاداكويس مع تركيب في بورتليغات يستذكر التعاونات اللاحقة مع دالي، مثل النحت الجصي الملون صورة جويلا، وهو ما يؤكد كيف أن السريالية لا تزال تزدهر في المنطقة.
البرمجة والأماكن والشخصيات الرئيسية

تم تقسيم مسار هذا العام إلى كازينو، و متحف كاداكيس، كنيسة سانتا ماريا، معرض كاداكيس، و مسرح الفن والجواهر ومواقع أخرى في المدينة، بالإضافة إلى حدائق منزل دالي. إلى جانب المعارض، تتضمن المسابقة أيضًا عروض افتتاحية، ورش عمل، ودروس متقدمة وعروضمما يعزز من طابعها كنقطة التقاء بين المهنيين والجمهور.
في الجانب التأليفي، عمل تكسيما يستييشتهر ببراعته في استخدام الضوء، ويعرض في الكازينو ما يقارب 40 عملاً فنياً لم يسبق عرضها في إسبانيا. يركز المعرض على أسلوبه في خلق الأجواء وكيفية تفاعل لغته البصرية مع مساحة العرض.
يستضيف متحف كاداكويس كوليتا. صور إلهية، مراجعة للنظرة الحادة والإنسانية لمصور برشلونة، بينما الفنان الأسترالي ليزا سورجيني يشارك في سلسلة من الصور التي تحمل أصداء حميمة لميلاد طفله الأول وفقدان والدته، حيث تصبح الصورة بمثابة منطقة عبور.
أكمل الخريطة بالاقتراح الفرنسي الأمريكي مايا ميرسر في معرض كاداكيس. تُعيد سلسلته "الطائفة" تصوير حياة المراهقين الذين اتسموا بالتهميش وظلال أزمة المواد الأفيونية سينمائيًا، في سرد بصري يتحدى الواقع دون الوقوع في الإثارة.
وجهات نظر وثائقية ومؤلفية

يضيف قسم الأفلام الوثائقية طبقات مع الإيطالية فالنتينا سينيس ومشروعها "هل تكشف النساء الأفغانيات عن قصصهن" الذي تستضيفه كنيسة القديسة مريم. تُصوّر الكاتبة إيماءات المقاومة اليومية عن النساء الأفغانيات - العاملات، والسائرات، والمنظمة - يقترحن قراءة على مستوى الأرض للحياة اليومية.
في مسرح الفن والجواهر, إدواردو سوتيراس جليل يقدم "غزة مودو دي إمبلوي"، وهو نوع من الآثار البصرية يركز على تفاصيل الحياة اليومية ليبتعد عن ضجيج الإعلام. والنتيجة هي رسم خرائط لـ الحياة اليومية في غزة الذي يتجنب الصورة الأيقونية ويركز على ما تبقى.
تم توسيع قائمة الرواتب مع الأوكرانية هانا لوتريمونت، الذي تعتمد أعماله على الخيال السريالي في Espai Cristina، ومع آيلين أولوكمان، والذي يمزج بين النسخ الفوتوغرافية والتدخلات التصويرية للتساؤل عن الحدود بين الدعم والعمل.
الإقامات والمواهب الجديدة

تتشكل الإقامات الإبداعية للمهرجان في كل الأماكن والأماكن بينهامن أنطوان دي وينتر، في معرض باتريك جيه دومكين؛ في مشروع كلوي هارنت في معرض سانتا ريتا؛ وفي تدخل جوليان مينيو في بهو كنيسة سانتا ماريا. تُظهر هذه المقترحات كيف تُعدّ المنطقة بمثابة مختبر لعمليات طويلة وهادئة.
بالإضافة إلى ذلك، فإن الدعوة المفتوحة تبقي الباب مفتوحا لـ مواهب جديدة، مُغذّيةً برنامجًا يتعايش فيه الأجيال والجماليات. ويُعزّز التبادل مع الجمهور من خلال الافتتاحيات والتدريب، قطع رئيسية للمؤلفين لتقديم أعمالهم وتوليد محادثات مفيدة حول الصور.
الفن في البحر والحياة في القرية

السمة المميزة لمدينة InCadaqués هي المعارض تحت الماء في الخليج: هذا العام يشاركون تكسيما يستي، المؤلف الصيني جينيونج ليان y جيه إيه يونغ، الفائز بجائزة Open Doors Photo لعام 2025. يقدم الانغماس تجربة يتشابك فيها الفن والبيئة البحرية ويوسعان فكرة مساحة العرض.
لمدة ثمانية عشر يومًا، كان الناس - من دير سانت بالديري إلى ميناء ألغيرو - يستضيف صورًا على الواجهات والحدائق والغرف، مع نشاط أيضًا في كازينو ومسرح ومتحفتتضمن المجموعة صورًا شخصية، ومناظر طبيعية، وأزياء، وأفلامًا وثائقية، وكولاج، وهي مجموعة تدعو إلى قراءة متعددة للتصوير الفوتوغرافي دون إغفال السياق المحلي.
تمت ترقيته منذ تسع سنوات بواسطة فالمونت أكالمي، أوليفيا سينيورجينز، فابيان برادات، سيروم لوريلي بوزر y مارك جيرينجيحافظ المهرجان على أجوائه الودية: حيث يكون المصورون أنفسهم حاضرين في كثير من الأحيان، ويختلط هواة الجمع وأصحاب المعارض والزوار الفضوليون بين مجموعات الأعمال الفنية والكتب والأعمال الأصلية، مما يحافظ على التوازن بين التقليد والابتكار الذي يميز InCadaqués.
بقدم واحدة في الذاكرة السريالية والأخرى في الممارسات المعاصرة، يوضح إنكاداكويس 28 معرضًا موزعة على أماكن رئيسيةبمشاريع تتراوح بين الحميمية والاجتماعية، وتتضمن تركيبات تحت الماء. الحدث مفتوح حتى أكتوبر 26، يعزز كاداكويس كمركز حيث يتم تجربة التصوير الفوتوغرافي في صيغة الجمع: داخل الغرفة، في الشارع وأيضًا، لماذا لا، تحت الماء.